콘텐츠 현지화를 위한 SaaS 언어처리
안녕하세요, 레터 웍스(LETR WORKS)입니다.
10월 다섯째 주에 적용된 최신 업데이트는 v2.8.14 입니다.
--------------------------
1. 외부 드라이브 연동
외부 앱 연동을 통한 업로드 채널이 확장 되었습니다. 신규로 MS OneDrive 연동이 추가 되었습니다.
2. 이미지 프로젝트 최종 결과물 개선
고객의 의견을 반영하여 이미지 프로젝트의 결과물(다운로드 산출물)을 PNG형태에서 PSD 파일이 압축되어 있는 ZIP 형태로 변경하였습니다.
이용 불편사항 및 개선사항은 언제든지 말씀 부탁 드리겠습니다. 고객 경험을 통해 소통하고 성장하는 레터웍스가 되겠습니다.
3. auth0 약관 동의 화면 개선
auth0 약관 동의 화면에 대해 UI 개선을 진행하였으며, 약관 동의 화면 언어별 에러 메시지 적용하였습니다.
4. 사용성 강화
사용성 개선을 위해 아래 내용들이 개선되었습니다.
a. 공지 사항 지원 언어 확대 되었습니다. (사용자 언어값을 기반으로 공지사항 지원 언어 확대)
b. 자막 일괄 변경 기능이 적용 되었습니다. 자막동기화에 적용한 자막 일괄 이동 기능을 모든 영상 에디터에 적용되었습니다. (더빙, 비디오)
c. 영상 에디터 결과물 다운로드 시 설정한 글자수대로 산출물 생성한 줄 당 글자 수 반영이 적용되었습니다.
5. 버그 개선
불편한 요소들을 없애기 위해 아래 버그들이 개선 되었습니다.
a. 다운그레이드 실패 문제 수정 하였습니다.
b. 일부 팝업에서 발생되는 텍스트 버그를 수정하였습니다.
c. 결제 관련 프로세스에서 발생되는 버그를 수정하였습니다.
더 좋은 번역과 콘텐츠 현지화를 위한 레터웍스의 연구는 계속됩니다.
감사합니다.
[지난 업데이트 확인하기]
