콘텐츠 세계화는 레터웍스,
레터웍스는 연결을 지향합니다
문서, 동영상, 그리고 이미지까지
빠르고 정확하게 다국어화하여 콘텐츠의 세계화를 경험하세요.
※ 현지화란? 각 문화권의 성향/콘텐츠의 특성에 따라 특화된 번역 결과물입니다.
레터웍스는 콘텐츠의 가치를 향상 시키는
데이터 인텔전스 플랫폼입니다
사용자 데이터 중심의 더 정확한 AI 구축
  • 사용자의 데이터로 AI 모델 강화 학습 또는 미세 조정
  • 사용자의 콘텐츠의 더 적합하고 정확한 AI 구축
  • 자동화된 AI 모델 배포 및 관리 정책
사용자 데이터 자산화를 위한 데이터 거버넌스
  • 데이터의 정확성, 완전성을 보장하여 신뢰할 수 있는 데이터 구축 및 활용
  • 보안 및 브라이버시를 보호하고 ISO 27001, 27701, 27017, 27018 인증 완료
  • 멀티 모달 AI 구축을 위해 영상, 음성, 이미지, 텍스트로 구성된 데이터 자산
  • 사용자의 데이터를 자사 서비스의 학습용 데이터로 활용하지 않고,
    사용자의 AI 서비스 구축만을 위해 활용
디지털 콘텐츠 가치 향상
  • 원소스 멀티 유즈(OSMU) 방식의 디지털 콘텐츠 가치 향상
  • 언어가 다른 콘텐츠 소비자를 위한 다국어 텍스트 및
    오디오 콘텐츠 생성
  • 홍보용 기존 이미지, 동영상 기반의 숏폼 콘텐츠 생성
  • 다문화 가정 학생들을 위해 강의안 기반의 다국어 교육 동영상
    콘텐츠 생성
사회적 약자를 위한 기술
  • 청각 장애인을 위한 자막 서비스 제공 (SDH 자막 생성)
  • 사회적 약자에게 일자리를 제공하고 협업이 가능한 플랫폼
  • 개도국의 작업자와 협업하여 지속 가능한 발전을 지원하는 플랫폼
협업으로 가속화된 콘텐츠 가치 향상
  • 내부 외부 작업자와 공동 작업으로 구축 시간 및 비용 50% 이상 감소
  • 여러 전문가의 검토와 피드백을 통한 품질 향상
  • 다양한 관점과 아이디어가 결합되어 더 혁신적이고 독창적인
    콘텐츠 생성
사용자 데이터 중심의 더 정확한 AI 구축
  • 사용자의 데이터로 AI 모델 강화 학습 또는 미세 조정
  • 사용자의 콘텐츠의 더 적합하고 정확한 AI 구축
  • 자동화된 AI 모델 배포 및 관리 정책
사용자 데이터 자산화를 위한 데이터 거버넌스
  • 데이터의 정확성, 완전성을 보장하여 신뢰할 수 있는 데이터 구축 및 활용
  • 추천 문장을 기반으로 하는 포스트 에디팅으로 유려한 문장 생성
  • 멀티 모달 AI 구축을 위해 영상, 음성,
    이미지, 텍스트로 구성된 데이터 자산
  • 사용자의 데이터를 자사 서비스의 학습용 데이터로 활용하지 않고, 사용자의 AI 서비스 구축만을 위해 활용
디지털 콘텐츠 가치 향상
  • 원소스 멀티 유즈(OSMU) 방식의 디지털 콘텐츠 가치 향상
  • 언어가 다른 콘텐츠 소비자를 위한
    다국어 텍스트 및 오디오 콘텐츠 생성
  • 홍보용 기존 이미지, 동영상 기반의 숏폼 콘텐츠 생성
  • 다문화 가정 학생들을 위해 강의안
    반의 다국어 교육 동영상 콘텐츠 생성
사회적 약자를 위한 기술
  • 청각 장애인을 위한 자막 서비스 제공 (SDH 자막 생성)
  • 사회적 약자에게 일자리를 제공하고 협업이 가능한 플랫폼
  • 개도국의 작업자와 협업하여 지속 가능한 발전을 지원하는 플랫폼
협업으로 가속화된 콘텐츠 가치 향상
  • 내부 외부 작업자와 공동 작업으로 구축 시간 및 비용 50% 이상 감소
  • 여러 전문가의 검토와 피드백을 통한 품질 향상
  • 다양한 관점과 아이디어가 결합되어 더 혁신적이고 독창적인 콘텐츠 생성
영역별 특화 기능
텍스트
  • 다양한 파일 형식 지원
  • 번역 문서의 아카이브화 지원으로 사용의 편의성 제공
동영상
  • 콘텐츠의 보안 유지를 위해 DRM 적용
  • 다양한 포맷의 자막 파일 다운로드 가능
  • 최대 4GB 용량, 4시간 이상 대용량 파일 업로드 및 작업 지원
이미지
  • 이미지 내 원어 인지하여 텍스트로 변환
  • 변환된 텍스트로 완성도 높은 번역 결과물 산출 가능