ナンバーワンはハリー・ポッター作家のJ・K・ローリングではありません。
今は素晴らしい執筆の時代です。数年前から、プロの作家でなくても、個人的なノウハウを書いて共有することで、作家になって作家として働くことが比較的簡単になりました。
これは、インターネットやプラットフォームの発達により影響力が高まったためと考えられますが、個人が制作したコンテンツがさまざまなチャネルを通じて公開される例も見られやすいです。
このような個人が書いた記事が翻訳され、世界の舞台になったらどうなるでしょうか？！考えているだけでワクワクするかもしれませんね。
世界中で最も好評を博し、翻訳された著者の本はどれですか？この投稿では、世界で最も翻訳された本の上位5人の著者を紹介します。
グローバルなコンテンツを夢見ながら、どのアーティストの作品が多く翻訳されているのか、ぜひご覧ください。基準は、著者の本が販売した部数順に並べられています。
販売数/性別/国籍/代表作品
5位] ハロルド・ロビンズ (1916 — 1997)
ハロルド・ロビンスが販売した本の数：7億5000万冊
ハロルド・ロビンズが米国のユニバーサル・ピクチャーズの事務員から幹部に昇進したことはすでに目覚ましい成果でしたが、彼はその後25冊以上のベストセラー本を書き、32の言語で7億5000万部以上売れました。彼の1952年の小説「ダニー・フィッシャーに石を」は、エルビス・プレスリー主演の1958年の映画「キング・クレオール」に採用されました。
彼はアメリカの人気小説家です。史上最も売れた作家の1人である彼は、25冊以上のベストセラーを書き、32の言語で7億5000万部以上を売り上げました。
4位] ダニエル・スティール (1947 —)
ダニエル・スティールの本の販売量：8億本
ダニエル・スティールは、1978年のデビュー以来、190冊の本を執筆しています。彼女は年に最大5つのプロジェクトをやりくりすることに慣れておらず、彼女の小説はすべてベストセラーになっています。
彼女の小説のほとんどは、刑務所、詐欺、脅迫、自殺など、裕福な家族と個人的な危機を中心に展開しています。彼女の最も人気のある作品には、「セーフハーバー」や「ジュエルズ」などがあります。
3位] バーバラ・カートランド (1901年 — 2000年)
バーバラ・カートランドの本の売り上げ：6億～10億本
デイム・バーバラ・カートランドは生涯で723冊という驚くべき本を書きました。そのほとんどはロマンスでした。
個々の本は平均して100万部以上売れましたが、彼女が制作した素晴らしい結果により、彼女は史上最も売れた作家の1人になりました。
彼女の最も人気のある作品には、「ハザード・オブ・ハーツ」や「退屈な花婿」などがあります。
[2位] アガサ・クリスティ (1890 — 1976)
アガサ・クリスティの本の販売量：20億から40億本
ギネス世界記録によると、デイム・アガサ・クリスティは現在、世界で最も売れている小説家であり、歴史上最も翻訳された作家の称号を持っています。
彼女の最も広く知られているタイトルには、「そして警告なし」や「オリエント急行殺人事件」などがあります。
[1位] ウィリアム・シェイクスピア（1564—1616）
ウィリアム・シェイクスピアの本の販売量：20億から40億本
ウィリアム・シェイクスピアは、英国の最も偉大な作家であり、すべての高校生にとって迷惑な人物であるとよく言われ、彼の作品は約40億部が流通しています。
「バード・オブ・エイボン」は、39の戯曲（ロミオ、ジュリエット、ハムレット、オセロの古典作品を含む）、154のソネット、3つの長編詩を書きました。
*出典：2021年現在の国連教育文化科学機関
*このコンテンツはGicon Studioからレターワークスに転送されました。
