スタート
言語はこの世を生きる人々にとって最も重要なコミュニケーションの手段です。 お互いを繋ぐ結び付けであり、考えや気持ちを表し、伝える大切な記録でもあります。 しかし、人間社会が発展するにつれて言語の役割が増え、多様性が拡張されてコミュニケーションはどんどん複雑で難しくなってきました。
そこでLETRは誰もが言語の壁なく、誰とでもコミュニケーションが取れる世界を作ろうという想像から始まりました。
私たちが夢見る人間コミュニケーションの明日
「言語と言語、人と人をつなぐブリッジ（Bridge）の役割をする。 言語の違いによるコミュニケーションの難しさを解決することが目標である。」
「結局は人が使う、人のためのものだ。 気楽に、自然に、私たちの生活の中に染み込んでほしい。」
「日常の言語生活を変える技術である。」
「誰もが全世界と知識を共有し、一緒に仕事ができるそんな世の中を夢見る。 例えば、お互いに言葉が通じない韓国とネパールの農夫がお互いのノウハウを共有しながら一緒に仕事ができることを願う。」
<2021年LETR研究員および関連役職員インタビュー>のうち
브ブランドの追求価値、存在理由
私たちが提供するすべての製品とサービス、ユーザー経験にはブランド哲学と核心価値が含まれています。 次のような原則に方向性を合わせ、絶えず挑戦し、革新し、発展し、LETR技術が皆のためのより良い世界を作ることができるように努力します。
人中心の技術、HUMBLE
人々が生きている間に経験する数多くの不便なコミュニケーションの瞬間を深く理解しています。
革新する楽観主義、BOLD
小さなことから大きなことまで、日常の言語生活にポジティブな変化を生み出すことができます。
真正性と社会貢献、AUTHENTIC
皆のためにこのような重大な役割を果たすということは、大きな責任感が必要であることを意味します。
ETRはいつでも、どこでも、人と人の間のコミュニケーションをサポートするために存在します。
ブランドの核心アイディア、方向性
LETRブランドの本質と究極的に追求する志向点であり、前述したブランドの存在理由と追求価値を一言で圧縮したものです。
ENABLE
時間と空間の間を繋ぎ、
限界と境界の間を繋ぎ、
人と人の関係を繋いで
コミュニケーションができるようにサポートすること。
Enable Borderless and Boundless Communications.
ブランドタグライン
ブランドの哲学と変わることのないアイデンティティを示すフレーズです。 ロゴと共にLETRブランドの存在理由と方向性を伝え、ブランドアイデンティティを保ち続けたいのです。
時間と空間の間つなげ、世界の境界を超えます。
人と人の間をつなげて世界の限界を超えます。
いつでも、どこでも、限界と境界を越えて皆が繋がる驚くべき経験をお届けします。
「人と人が会うことは世界と世界が会うこと」*と言います。
LETRで異なる世界たちが出会うことで、より素敵な出来事が多くな増えます。
AT EVERY WORD
LETRは私たちが読んで書く、全ての人間コミュニケーションのすべての瞬間を共にしたいのです。
ブランドボイス
ブランドの価値とイメージをお客様に伝えるために、世の中とどうコミュニケーションするのか。 LETRは思慮深く、明確に、大胆で肯定的に、真実を表現し続ける方法で独自のアイデンティティを保ちます。
Be Simple with Humbleness
人を中心にして日常の言語生活の不便さを思慮深く考えます。 人々が理解し、彼らの記憶に残る明確なアイデアを伝えます。
Be Optimistic with boldness
日常の言語生活に肯定的な変化を与え、より良い世の中を作ることができると信じています。 人々が果敢に挑戦し、探検し、新しい機会と可能性を見つけられるように励まします。
Be Expressive with authenticity
日常の言語生活に自然に溶け込めるよう、真実に近づきたいです。 常にすべての顧客に話す時は真心と尊重を込めて表現します
おわりに
ここまでLETRを作った哲学、価値などブランドアイデンティティについてお伝えしました。
今後、LETRはブランドアイデンティティという下絵に従って挑戦し、探検し続け、新しい機会と可能性を発見するでしょう。 そして、これはより良い世界のための基礎となり、私たちの日常の言語生活の価値を高めてくれるはずです。
参考
『人と人が出会うことは世界が出会うこと』（イ・ソクウォン。 2017。 いつ聞いてもいい言葉、イ・ソクウォン物語散文集。 その本。）
